The “catfish effect” refers to a concept where a catalyst or a challenging presence, much like a catfish in a tank of sardines, keeps others active, dynamic, and constantly evolving. The term originates from a practice in which a catfish was placed in a tank of sardines during transportation. The catfish would keep moving, preventing the sardines from becoming lethargic and thus maintaining their freshness.
In a broader sense, the catfish effect is often used metaphorically in various contexts, such as in business, education, or personal development, to describe a situation where the presence of a challenging or stimulating element keeps a group or individual engaged, innovative, and continually improving. This concept highlights the importance of having challenges or stimuli that prevent complacency and promote ongoing growth and development.
메기 효과는 도전적이거나 자극적인 존재가 다른 사람들을 활동적이고, 역동적이며, 끊임없이 발전하도록 하는 개념을 말한다. 이 용어는 고등어를 운송하는 동안 수조에 메기를 넣는 관행에서 유래했습니다. 메기는 계속 움직이면서 고등어가 나른해지지 않도록 하여 그들의 신선도를 유지했습니다.
보다 넓은 의미에서, 메기 효과는 비즈니스, 교육, 개인 발전 등 다양한 맥락에서 비유적으로 사용되며, 도전적이거나 자극적인 요소가 그룹이나 개인을 계속해서 참여시키고, 혁신하며, 지속적으로 개선하도록 하는 상황을 묘사합니다. 이 개념은 만족감을 방지하고 지속적인 성장과 발전을 촉진하는 도전과 자극이 중요함을 강조합니다.
학생들과 ‘메기 효과’에 대한 글을 읽고 있었습니다.
바다에서 잡힌 정어리는 항구에 도착하는 동안 대부분 죽었다고 합니다. 살아남은 정어리는 비싼 값에 팔리는데 말이죠. 그래서 한 어부는 정어리가 있는 수조에 천적인 메기를 한 마리를 풀어 놓았다고 합니다. 그러면 정어리는 잡아먹히지 않기 위해 꾸준히 움직여서 항구에 도착할 때까지 살아남는다는 것입니다. 기업 활동이나 스포츠 등 많은 분야에서 경쟁 분위기를 만들어 직원들 또는 선수들의 능력을 끌어올리려는 것이 메기 효과를 이용한 사례라고 설명하는 글이었습니다.
이 글을 읽던 와중에 한 학생의 무심코 던진 한 마디가 많은 생각을 하게 합니다.
”정어리 불쌍하다”